{"id":19549,"date":"2024-05-29T16:10:16","date_gmt":"2024-05-29T16:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/zaumlangs.com\/drummond-advisors-2\/"},"modified":"2024-11-22T11:16:00","modified_gmt":"2024-11-22T11:16:00","slug":"drummond-advisors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zaumlangs.com\/es\/drummond-advisors\/","title":{"rendered":"Drummond Advisors"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1716997697353{padding-top: 200px !important;}”][vc_column][pixxy_headings style=”simple” subtitle=”Estudio de caso” title=”Drummond Advisors” btn_style=”a-btn” animation_fade=”true”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” gap=”25″ equal_height=”yes” content_placement=”bottom” desctop_mb=”margin-lg-0b” desctop_md_mb=”margin-md-40b” tablets_mt=”margin-sm-40t” tablets_mb=”margin-sm-0b” mobile_mt=”margin-xs-0t” css=”.vc_custom_1717000777855{padding-top: 100px !important;}”][vc_column width=”1\/3″ offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″ css=”.vc_custom_1717000681227{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

Principales \u00e1reas de operaci\u00f3n<\/b>
\nContable, Fiscal, Jur\u00eddica y de Consultor\u00eda<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

Pa\u00eds de operaci\u00f3n del cliente<\/b>
\nEstados Unidos y Brasil<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

Soluci\u00f3n<\/b>
\nInterpretaci\u00f3n simult\u00e1nea en l\u00ednea.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” gap=”25″ equal_height=”yes” content_placement=”middle” desctop_mb=”margin-lg-0b” desctop_md_mb=”margin-md-40b” tablets_mt=”margin-sm-40t” tablets_mb=”margin-sm-0b” mobile_mt=”margin-xs-0t” mobile_pt=”padding-xs-0t” css=”.vc_custom_1717000799109{padding-top: 25px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ tablets_mb=”margin-sm-30b” offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″ css=”.vc_custom_1717009271511{background-image: url(http:\/\/zaumlangs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/case-04.jpg?id=18532) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_empty_space height=”500px”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1715568279504{margin-top: -30px !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”5\/6″][vc_column_text]<\/p>\n

Mantener la conexi\u00f3n personal<\/b><\/h2>\n

Los webinars se han convertido en uno de los formatos m\u00e1s utilizados para atraer, convertir y mantener relaciones comerciales efectivas. Muchas interacciones f\u00edsicas y en persona han sido reemplazadas por alternativas virtuales y con este cambio ha surgido una creciente necesidad de proporcionar un sentido alternativo de personalizaci\u00f3n.<\/p>\n

Drummond Advisors es uno de nuestros clientes m\u00e1s antiguos y es muy activo, tanto en los Estados Unidos como en Brasil. La empresa aprecia plenamente la necesidad de un marketing rentable y bien dirigido y los beneficios de la mensajer\u00eda personalizada. Drummond trabaj\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con Zaum Langs para desarrollar soluciones de seminarios web inteligentes que lleguen a las audiencias con mensajes precisos y bien dirigidos, con el fin de impulsar su negocio.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” gap=”25″ equal_height=”yes” content_placement=”top” desctop_mt=”margin-lg-0t” desctop_mb=”margin-lg-0b” desctop_md_mb=”margin-md-0b” tablets_mt=”margin-sm-0t” tablets_mb=”margin-sm-0b” mobile_mt=”margin-xs-0t” mobile_mb=”margin-xs-0b” mobile_pt=”padding-xs-0t”][vc_column width=”1\/2″ tablets_mb=”margin-sm-30b” offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″][vc_row_inner css=”.vc_custom_1716996598172{padding-top: 25px !important;padding-bottom: 25px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”5\/6″][vc_column_text]<\/p>\n

El valor de la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea<\/b><\/h2>\n

Las investigaciones indican que m\u00e1s del 40% de los posibles compradores y socios comerciales no realizar\u00e1n una compra a menos que las comunicaciones est\u00e9n en su idioma nativo. La interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea ayuda a las empresas a aprovechar sus conocimientos y su inversi\u00f3n en marketing, a la vez que proporciona una verdadera sensaci\u00f3n de conexi\u00f3n personal.<\/p>\n

Drummond lleva a cabo muchos eventos y webinars a lo largo del a\u00f1o y estos se utilizan para presentar una mezcla de contenido actual y cuidadosamente seleccionado en forma de mesas redondas virtuales. Se invita a expertos en la materia de todo el mundo a contribuir a estos debates y, al proporcionar un servicio de interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea, no hay restricciones ling\u00fc\u00edsticas.<\/p>\n

Zaum proporciona int\u00e9rpretes bien informados que se conectan con todos los hablantes de antemano para alinearse en el idioma, el tono y la terminolog\u00eda, y as\u00ed garantizar la optimizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n que se comunicar\u00e1.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1717614653948{background-image: url(http:\/\/zaumlangs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/case-06.jpg?id=18534) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” offset=”vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][vc_empty_space height=”500px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” gap=”25″ equal_height=”yes” content_placement=”middle” desctop_mb=”margin-lg-0b” desctop_md_mb=”margin-md-40b” tablets_mt=”margin-sm-40t” tablets_mb=”margin-sm-0b” mobile_mt=”margin-xs-0t” mobile_pt=”padding-xs-0t” css=”.vc_custom_1716999172753{padding-bottom: 100px !important;}”][vc_column width=”1\/2″ tablets_mb=”margin-sm-30b” offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″ css=”.vc_custom_1717009295426{margin-top: -30px !important;background-image: url(http:\/\/zaumlangs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/case-05.jpg?id=18533) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_empty_space height=”500px”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1715568279504{margin-top: -30px !important;}”][vc_row_inner css=”.vc_custom_1716999236371{padding-top: 25px !important;padding-bottom: 25px !important;}”][vc_column_inner width=”5\/6″][vc_empty_space height=”25px”][vc_column_text]<\/p>\n

Puntos clave<\/b><\/h2>\n
    \n
  • \n

    La interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea es una excelente soluci\u00f3n para interacciones personalizadas que tiene muchas aplicaciones, incluidos talleres, lanzamientos de productos, eventos para clientes e inversores, capacitaci\u00f3n e incorporaci\u00f3n<\/h4>\n<\/li>\n
  • \n

    La selecci\u00f3n y la informaci\u00f3n detallada del int\u00e9rprete son fundamentales para garantizar que est\u00e9n completamente familiarizados con la terminolog\u00eda de la industria y la redacci\u00f3n espec\u00edfica de la empresa.<\/h4>\n<\/li>\n
  • \n

    Aseg\u00farese de que todos los oradores sean presentados al int\u00e9rprete correspondiente con suficiente antelaci\u00f3n al evento<\/h4>\n<\/li>\n
  • \n

    El desarrollo de glosarios para t\u00e9rminos y expresiones clave garantiza la fluidez y eficacia de la comunicaci\u00f3n<\/h4>\n<\/li>\n
  • \n

    Las plataformas de seminarios web deben seleccionarse teniendo en cuenta la interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea<\/h4>\n<\/li>\n
  • \n

    Su socio de traducci\u00f3n siempre ofrece orientaci\u00f3n profesional<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” gap=”25″ equal_height=”yes” content_placement=”middle” desctop_mb=”margin-lg-85b” desctop_md_mb=”margin-md-40b” tablets_mt=”margin-sm-40t” tablets_mb=”margin-sm-0b” mobile_mt=”margin-xs-0t” mobile_pt=”padding-xs-0t” css=”.vc_custom_1716996825157{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #ecfcff !important;}”][vc_column tablets_mb=”margin-sm-30b” offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″ css=”.vc_custom_1715804941783{margin-top: -30px !important;}”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

    \n

    \u201cCon la introducci\u00f3n de la traducci\u00f3n simult\u00e1nea, pudimos ampliar el alcance de nuestros seminarios web y brindar a la audiencia una experiencia a\u00fan m\u00e1s personalizada. Agradecemos todo el apoyo y la colaboraci\u00f3n de Zaum a lo largo de este proceso. Combinando la experiencia de ambas empresas, somos capaces de proporcionar informaci\u00f3n de calidad en temas como la internacionalizaci\u00f3n, la inmigraci\u00f3n y el cumplimiento a cada vez m\u00e1s personas interesadas en estas materias\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

    Aline Ribeiro<\/b>
    \nConsultora de Comunicaciones en Drummond Advisors<\/em><\/p>\n

    [\/vc_column_text][vc_empty_space height=”25px”][pixxy_button text_align=”text-center” buttons=”%5B%7B%22video_btn%22%3A%22no%22%2C%22button%22%3A%22url%3Ahttps%253A%252F%252Fzaumlangs.com%252Fes%252Fschedule-a-call%252F%7Ctitle%3AHablar%2520sobre%2520servicios%2520de%2520interpretaci%25C3%25B3n%22%2C%22style%22%3A%22a-btn%22%7D%5D”][vc_empty_space height=”25px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” desctop_lg_pt=”padding-lg-75t” desctop_lg_pb=”padding-lg-70b” desctop_pt=”padding-md-40t” tablets_pt=”padding-sm-45t” tablets_pb=”padding-sm-60b”][vc_column][pixxy_headings style=”simple” title=”No solo conf\u00ede en nuestra palabra.” description=”Somos orgullosos socios de muchas de las principales marcas del mundo y ofrecemos soluciones y servicios que adaptamos a empresas de todos los tama\u00f1os, desde startups hasta multinacionales.” description_size=”description–big” btn_style=”a-btn” animation_fade=”true”][pixxy_testimonial style=”full_width”][pixxy_testimonial_items author=”Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n, Israel” rating=”5″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\u201cZaum es un socio fant\u00e1stico para contenido localizado. Siempre est\u00e1n al tanto de los plazos, entregando traducciones de alta calidad a un precio asequible.\u201d<\/em>[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items author=”Ingenier\u00eda, Alemania” rating=”5″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\u201cPersonas y servicios altamente profesionales y, sobre todo, muy amigables. Pueden alegrar tu d\u00eda. Nuestras mejores recomendaciones para Zaum Langs. Los volver\u00edamos a contratar.\u201d<\/em>[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items author=”EdTech, Brasil” rating=”5″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\u201c\u2018Servicio r\u00e1pido, entienden nuestras demandas como ning\u00fan otro, y se esfuerzan por superar los obst\u00e1culos y enfrentar los desaf\u00edos urgentes.\u2019; \u2018\u00a1Siempre excelentes en las entregas!\u2019\u201d<\/em>[\/pixxy_testimonial_items][\/pixxy_testimonial][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” desctop_lg_pt=”padding-lg-75t” desctop_lg_pb=”padding-lg-70b” desctop_pt=”padding-md-40t” tablets_pt=”padding-sm-45t” tablets_pb=”padding-sm-60b” css=”.vc_custom_1715567396316{border-top-width: 1px !important;border-top-color: #dddddd !important;border-top-style: solid !important;}”][vc_column][pixxy_testimonial style=”multiple” autoplay=”1″ loop=”true” css=”.vc_custom_1715567422424{margin-top: -50px !important;}”][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][pixxy_testimonial_items rating=”0″ socials=”%5B%7B%7D%5D”]\"\"[\/pixxy_testimonial_items][\/pixxy_testimonial][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row css=”.vc_custom_1716997697353{padding-top: 200px !important;}”][vc_column][pixxy_headings style=”simple” subtitle=”Estudio de caso” title=”Drummond Advisors” btn_style=”a-btn” animation_fade=”true”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content” gap=”25″ equal_height=”yes” content_placement=”bottom” desctop_mb=”margin-lg-0b” desctop_md_mb=”margin-md-40b” tablets_mt=”margin-sm-40t” tablets_mb=”margin-sm-0b” mobile_mt=”margin-xs-0t” css=”.vc_custom_1717000777855{padding-top: 100px !important;}”][vc_column width=”1\/3″ offset=”vc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-0″ css=”.vc_custom_1717000681227{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column_text] Principales \u00e1reas de operaci\u00f3n Contable, Fiscal, Jur\u00eddica y de Consultor\u00eda [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text] Pa\u00eds de operaci\u00f3n del cliente Estados Unidos y Brasil …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19549","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zaumlangs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zaumlangs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zaumlangs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaumlangs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zaumlangs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zaumlangs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zaumlangs.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}