home translator hr 2 2

Bienvenue à Zaum Langs

L’objectif de notre travail est l’amélioration de la communication mondiale. Nous croyons au rôle central de l'être humain dans la révolution technologique et cognitive.

Nos services

Contenu

Traduction et traduction technique
Traduction automatique avec révision ZAUM
Traduction/localisation de logiciels et de sites web
Publication assistée par ordinateur (PAO)

Événements en personne et en ligne

Interprétation simultanée en face à face
Interprétation consécutive
Interprétation simultanée des webinaires
Interprétation simultanée des réunions en ligne

Multimédia: Audio et vidéo

Sous-titrage et sous-titres codés
Doublage et voix off
Traduction de formation et e-learning
Transcription

Expertise sur différents marchés

Langues:

  • Anglais
  • Portugais
  • Espagnol
  • Chinois simplifié
  • Français
  • Allemand
  • Autres

TI

Nous traduisons des projets très complexes pour des clients mondiaux dans le domaine de la technologie de l’information, avec une gestion personnalisée pour répondre aux délais et aux exigences les plus variées.

Sciences de la vie

Notre expertise dans les domaines des sciences de la vie, tels que les équipements médicaux, les produits pharmaceutiques et la médecine, nous permet d’effectuer des traductions techniques avec une grande précision terminologique.

Traduction juridique

Les traductions de contrats et de documents juridiques demandent une attention particulière aux termes spécifiques. Nous travaillons avec une grande précision et une adaptation au style d’écriture de chaque langue.

Marketing et affaires

Nous contribuons à la performance globale de nos clients, avec une vaste expérience dans la traduction de présentations institutionnelles, de documents d’information, de vidéos, de sites web et de formations, entre autres.

home translator hr 2 2

Clients

Nous sommes honorés d'aider de grandes marques internationales reconnues dans le monde entier, ainsi que des entreprises de différentes tailles et segments. Nous travaillons pour unir les besoins des clients avec notre expertise et notre vision, en ajoutant de la valeur aux interactions et aux livraisons.
Quelques exemples ci-dessous :

bently ge
Samsung
ibm
amcham
sesc
kraton
Johnson Controls
maua
itron
consulcamp
sartori
sankhya
home translator hr 2 2

Blog