Tradução Audiovisual

DISEÑO GRÁFICO ELECTRÓNICO: OPTIMIZANDO LA CALIDAD DE LA TRADUCCIÓN

CONCEPTO     El diseño gráfico electrónico o Desktop Publishing es un área de la producción gráfica vinculado a los recursos digitales y a la comunicación. En este proceso se utilizan softwares de creación (Corel Draw, Photoshop, Adobe InDesign, Microsoft Word y Quark) en la edición y producción...

SUBTITULACIÓN Y TRADUCCIÓN

La opción de seleccionar o buscar subtítulos es tan común cuando vemos una película, una serie o incluso un material informativo en otro idioma, que raramente nos detenemos a pensar en cómo aquellas letras pequeñas fueron a parar a nuestra televisión.   La traducción para la subtitulación...