Intranet platforms have become popular due to remote working arrangements imposed by the pandemic, which many companies should implement permanently. These systems are excellent solutions to broaden internal corporate communication, streamline processes, and boost data security and confidentiality. The platform of MMCafé – Zaum’s client for many years – was rated the Best Intranet in…
DetailsSubtitling and voiceover are extremely functional translation practices in the audiovisual industry. We often need to use one of these features when watching a movie, series or other audiovisual products. However, they can be used in many other settings. With an increasingly global and connected world, it is important to open up pathways to communicate…
DetailsSpoken in the Americas, Africa, Asia, Oceania and Europe, Portuguese is the first language of 10 countries, the largest of which is Brazil. There are approximately 280 million speakers, making it the fifth most spoken language in the world. Colonized by Portugal during its maritime expeditions of past centuries, the Lusophone countries – Portugal’s former…
Details1) Target countries for your company’s marketing strategy Spanish is spoken by more than 500 million people worldwide. It is the second language in terms of number of native speakers and it is considered the second most widely spoken language in international communication. Given the magnitude of the Spanish-speaking market, before translating texts or videos,…
DetailsA benchmark in language services across Latin America and one of the fastest-growing companies in the global industry, Zaum celebrates its 10th anniversary with great news. The translation company is broadening its horizons and expanding its international presence with a brand-new unit in the city of Austin, Texas, which has already started operating remotely in…
DetailsOne of the hallmarks in the mindset of the Silicon Valley and across the entire universe of innovation is to think globally. In other words, the products and solutions of innovative companies target the global market, transcending geographical borders. This trend has created a challenge for translation companies to overcome. On the one hand, we…
Details
